Ne mogu pustiti da se svi oni ljudi sruše bez šanse da se nešto uradi.
To nemůžu. Nemůžu ty lidi vzít dolů, aniž by neměli šanci odčinit některé ze svých chyb.
Svi oni koji su "za" neka dignu ruke.
Kdo je pro, ať zvedne ruku.
Svi oni nauènici æe se razoèarati, nadali su se da æe te upoznati.
Všichni vědci budou zklamaní. Konečně by se s tebou rádi setkali osobně.
U Njujorku je postojalo hiljadu raznih akcenata, a domaæem stanovništvu su svi oni bili isti."
V New Yorku bylo 1000 různých dialektů a místní měli taky tisíc přízvuků.
Dakle, iako svi oni rone ovde, ruševine su u stvari ovde.
Takže, zatímco se všichni potápí tady, ruiny budou někde tady.
Svako veèe je veèe zabavljanja u Miamiu, i svi oni imaju seks.
Každou noc to v Miami žije a všichni tu šukaj.
Svi oni su prihvatili svoju sudbinu na svoj naèin.
Všichni z nich přijali svůj osud svým vlastním způsobem.
Svi oni misle da sam lud.
Všichni si myslí, že jsem blázen.
Pa, ako pogledaš sadržaj na poledjini, Svi oni imaju jednu zajednièku pesmu, a to je...
Podívej se dozadu a uvidíš, že všechny mají jednu stejnou písničku s názvem...
Pa ipak, svi oni su kukavice.
I tak jsou to všichni zrádci.
30 miliona da svi oni pate dok je Deni u vili na Bahamima?
Sbalíš 30 mega a odtančíš i s Dannym do vilky na Bahamy.
Gospodar sam stotinama radnika, svi oni se ugledaju na mene.
Vedeme stovky dělníků, všichni ke mně vzhlížejí.
Svi oni koji su progovorili protiv nje, nazvala ih je slugama tame.
Všechny, kteří mluvili proti ní nazvala služebníky temnot.
Kad njega ne bude bilo, svi oni koje smo prevarili doæi æe da traže tebe.
A když je pryč, všechny ty lidí, že jsme překročili, oni jsou ti přijde hledá pro vás.
Svi oni kojima je verovao... svi oni koji su ga odgajili... svi oni od kojih je zatražio savet... ubrzo su se upoznali sa njenim besom.
Všichni ti, kterým věřil... Všichni ti, kteří ho vychovali... Ti, od kterých si někdy nechal radit byli rychle seznámeni s jejím hněvem.
Svi oni govori i planiranja, i upravljanje selom, to njemu leži.
Všechny ty proslovy a plánování, řízení vesnice. To baví jeho.
Ima neko mesto gde svi oni idu, on i njegovi drugovi.
S kamarády vždycky chodí na takové místo.
Kad razgovaram sa porodicom i prijateljima osumnjièenog za ubistvo, nekoga za koga znam da je kriv, i kad im kažem da je osoba koju vole ubica, pogodi šta svi oni kažu.
Když mluvím s rodinou a přáteli podezřelých z vraždy, o kterých vím, že jsou vinní, a řeknu jim, že je jejich blízký vrah, hádej, co všichni říkají.
Svi oni me žele toliko mrtvog!
Všichni mě chtějí tak moc mrtvýho.
Jer ne želimo znati zašto je Džo Vanzemaljac je ovde, želimo znati zašto su se svi oni spustili.
Protože nechceme vědět, proč je tady Joe Vetřelec. Chceme vědět, proč tady všichni přistáli.
To je kada svi oni budu mrtvi, ili mi.
A to bude dokud nebudou mrtvý oni nebo my.
Meni nije jasno kako su svi oni znali taèno gde smo tako brzo.
Nechápu, jak tak rychle věděli, kde přesně jsme.
Jednom kada postane zatvoreni sistem, sa prisustvom SAD-a tada će svi oni koji su u odborima direktora - koliko ljudi ovde sedi u odboru direktora u kompaniji?
Až to bude uzavřený systém s účastí Spojených států pak každý, kdo je ve správní radě - kolik z vás je ve správní radě nějaké společnosti?
Svi oni pokazuju izuzetno napredne sposobnosti za matematiku i druge nauke.
Všechno to jsou lidé, kteří projevují velké nadání pro matematiku a vědy.
Treba da protekne dva puta više vremena da bi svi oni umrli.
Dvakrát tolik času než jsou všichni mrtví.
Svi oni su preuzeli palicu, iako im je svaki atom njihovog bića govorio da ne rade to.
A ti všichni si stoupli na pódium, přestože jim každá kostička v těle říkala, aby to nedělali.
Svi oni su žrtve povreda, bolesti i nasilja.
Všichni z nich jsou oběťmi zranění, nemoci a násilí.
Svi stari koliko i moj otac, muškarci u zajednici, smatrali su se mojim očevima - moji ujaci, stričevi, svi oni - i oni su diktirali kakva će moja budućnosti biti.
Jakýkoli muž jeho věku v komunitě je vlastně mým otcem. Moji strýcové, všichni. A oni mi diktovali, jak mám naložit se svou budoucností.
Svaka škola je bila veliki cirkuski šator, i raspored kljucanja je išao od akrobata do ukrotitelja lavova, od klovnova do učesnika, svi oni kilometrima ispred onoga što smo mi bili.
Každá škola byla velký cirkusový stan s potravním řetězcem vedoucím od akrobatů po krotitele lvů, od klaunů k bavičům, daleko před vším tím, kým jsme byli my.
Pošto su svi oni racionalni, jednom kada su im dati glasovi, oni stvaraju dobru vladu i žive zauvek srećni.
Protože jsou všechni rozumní, tak jakmile dostanou hlas, vytvoří dobrou vládu a žijí šťastně až do smrti.
Svi oni se kombinuju i šalju projekcije dо mоždanog stabla ovde.
Vše se kombinuje a signály procházejí dolů do mozkového kmene.
". Svi oni su rekli istu stvar: "Zašto što bi oni to uradili za mene."
A všichni odpověděli stejně. "Protože by pro mě udělali to samé."
Razni ljudi: vaša porodica, prijatelji, poslovni saradnici, svi oni imaju stav o tome kojim putem treba da krenete: "Daj da ti kažem, idi ovuda!"
Různí lidé: vaše rodina, přátelé, obchodní partneři, všichni mají názory na to, jakou cestu byste si měli zvolit. "Řeknu vám tohle, jděte touto cestou."
Da sumiramo stvari, u pogledu ova tri potporna stuba, svi oni imaju jednu zajedničku stvar više nego bilo šta drugo.
Abych to shrnul, z pohledu těchto tří pilířů mají všechny společnou jednu věc, více než cokoliv jiného.
Sve u svemu, umesto da naši učenici uče o tehnikama matematičke analize, mislim da bi mnogo značajnije bilo kada bi svi oni znali šta odstupanje od dve standardne devijacije od srednje vrednosti označava.
Ve zkratce, místo toho, abychom naše studenty učili o technikách diferenciálního počtu, myslím, že by bylo mnohem užitečnější, pokud by všichni věděli, co znamenají dvě směrodatné odchylky od střední hodnoty.
Problem je što svi oni žele da prošire to što rade na sledeću školu, pa na sledeću.
Problém je, že by to chtěli šířit, do dalších škol, a zase dál.
sve velike i inspirativne vođe i organizacije bilo gde u svetu bilo da se radi o Apple, ili Martinu Luteru Kingu ili braći Rajt, svi oni misle, delaju i komuniciraju na potpuno isti način.
jak se ukázalo, všichni velcí a inspirativní vůdcové a organizace na světě, ať už je to Apple, Martin Luther King nebo bratři Wrightové, všichni smýšlejí, jednají a komunikují úplně stejným způsobem.
I čak iako su svi oni pogašeni, svakog trenutka tokom kog gledamo naše dete kako igra utakmicu, mi se takođe pitamo: "Da li da odgovorim na ovaj poziv?
A i když je třeba máme vypnuté, v každé chvíli, kdy se díváme, jak naše dítě kazí fotbal, se taky sami sebe ptáme: "Neměl bych zvednout ten telefon?
Dakle, bez obzira koliko su neobični ovi subjekti svi oni pokazuju istu stvar.
Takže bez ohledu na to, jak atypické by tyto věci mohli být, všechny ukazují jednu věc.
Ali da li svi oni znaju šta se dešavalo u njegovoj zemlji, u Južnoj Africi, koja je imala najvišu stopu prenošenja virusa?
Ale vědí všichni o tom, co se děje v jeho zemi, v Jižní Africe? V zemi, kde je jedna z nejvyšších četností přenosů viru HIV?
Svi oni behu pod rukom oca svog pevajući u domu Gospodnjem uz kimvale i psaltire i gusle, za službu u domu Božijem, kako car naredjivaše Asafu i Jedutunu i Emanu.
Všickni ti byli pod spravou otce svého, při zpívání v domě Hospodinově na cymbálích, loutnách a harfách, k službě v domě Božím vedlé poručení králova Azafovi, Jedutunovi a Hémanovi.
Tada Azarija, sin Osajin, i Joanan, sin Karijin i svi oni ljudi oholi rekoše Jeremiji govoreći: Nije istina šta govoriš; nije te poslao Gospod Bog naš da nam kažeš: Ne idite u Misir da se onde stanite.
Že řekl Azariáš syn Hosaiášův, a Jochanan syn Kareachův, i všickni muži ti pyšní, řkouce Jeremiášovi: Lež ty mluvíš, neposlalť tebe Hospodin Bůh náš, abys řekl: Nevcházejte do Egypta, abyste tam byli pohostinu.
0.31768488883972s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?